葉嘉瑩教授詠澳門詩詞

詩詞二首並序

葉嘉瑩教授

七絕

辛巳季冬應邀赴澳門講學，蒙當地筆會宴請，席間索句，因得首二句。其後有澳門實業家沈秉禾先生欲以此聯邀請友人為春茗聯句之會，並於請柬中徵引我之舊作《瑤華》一詞，說明我之小字為荷，而澳門素有“蓮花地”之稱，以為我與此地結緣蓋有天意。而我之《瑤華》詞則曾引友人禪偈，有“待到功成日，花開九品蓮”之句，因又占得後二句，足成一絕。

濠江勝地海山隈，處處荷花喚我來。
若使《瑤華》禪偈驗，會看九品妙蓮開。



瑤華


戊辰荷月初吉，趙朴初先生于廣濟寺以素齋折簡相邀，此地適為四十餘年前嘉瑩聽講《妙法蓮華經》之地，而此日又適值賤辰初度之日，以茲巧合，棖觸前塵，因賦此闋。


當年此刹，妙法初聆，有夢塵仍記。風鈴微動，細聽取、花落菩提真諦。相招一簡，喚遼鶴、歸來前地。回首處紅衣凋盡，點檢青房餘幾。

因思葉葉生時，有多少田田，綽約臨水。猶存翠蓋，剩貯得、月夜一盤清淚。西風幾度，已換了、微塵人世。忽聞道九品蓮開，頓覺癡魂驚起。

注：是日座中有一楊姓青年，極具善根，臨別為我誦其所作五律一首，有“待到功成日，花開九品蓮”之句，故末語及之。

回首處紅衣凋盡，點檢青房餘幾。
（妙句）
因思葉葉生時（音韵略欠，在词中，韵味流转有一要素，尽量在一句中，不要用相邻近的韵，用了则少了跌宕和起伏。这句，“思”和“时”，韵近了，而且起字“因”也是平声。反复诵读，少了音韵美，而多了粘连）

当然，这首总体清婉，灵秀

回首處紅衣凋盡，點檢青房餘幾。
（妙句）
因思葉葉生時（音韵略欠，在词中，韵味流转有一要素，尽量在一句中，不要用相邻近的韵，用了则少了跌宕和起伏。这句，“思”和“时”，韵近了，而且起字“因”也是平声。反 ...
蓝台 發表於 2010-1-8 21:56

學習中。贊樓上好分析。