澳門中華詩詞學會

 找回密碼
 申請註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 899|回復: 0

  [複製鏈接]
秋雁 發表於 2014-5-12 19:34:25 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
“有”字可通“又”。如:二十有八年。(根據香港商務印書館出版之《商務新詞典》)

下列三例中之“有”字都讀作“又”:
1.        《尚書•洪範》:“惟十有三祀,王訪於箕子。”其中之“有”字,讀音為“又”,意指:周文王十三年也。
2.        《史記•老子韓非列傳》:“蓋老子百有六十餘歲,或言二百餘歲,以其修道而養壽也。” 其中之“有”字,即“又”字,讀音為“又”。
3.        清人馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》卷二十五:“‘昭明有融’,傳:‘融,長也。’箋:‘有,又也。’”

反過來,在古文字中,有時“又”又讀為“有”。如
1.        子居“清华简《傅说之命》下篇解析”:“其有,原字作“亓又”,…,笔者以为,这里的“又”也当如前文的“又”一样读为“有”。”
2.        劉嬌“《上博七•武王踐阼》校讀”:“丹箸(書)之言又(有)之。”
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請註冊

本版積分規則

手機版|小黑屋|澳門中華詩詞學會

GMT+8, 2024-5-20 00:42

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表